Tic Tic tov…

by

Eu estava divagando pela internet vendo aqueles clipes hindus, russos, paquistaneses, etc. Aí eu me deparei com esse antigo hit nacional, que pelo jeito é internacional. Nós traduzimos Dostoievsky, eles traduzem tic-tic-ta (na verdade não traduzem esta parte, mas tudo bem). Pra falar a verdade tudo que dá grana é traduzido ou reproduzido.

O cantor merece uma atenção especial porque poderia ser um amigo do Napoleon Dynamite (filme que se você não viu, vá ver). Gosh!

A minha interpretação da família Adams na praia tem a ver com os russos serem um povo nórdico com uma cor de pele bem branca curtindo a badalação das praias brasileiras ou pelo menos como as imaginam. Engraçada é a reação final do careca, ele parece que tá puto…

Anúncios

Tags: , , , ,

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s


%d blogueiros gostam disto: